Five Frightening Water Myths

Cinque miti spaventosi sull’acqua

Cinque miti spaventosi sull'acqua - e la verità che si nasconde dietro di essi

Un rumore misterioso fuori dalla tenda potrebbe farti prendere un colpo questo Halloween. Anche un consiglio poco attendibile sull’acqua potabile merita la tua attenzione.

Dai ruscelli cristallini alle promesse stampate su una confezione di filtri, può essere sorprendentemente facile dare qualcosa per scontato. Ecco cinque miti sull’acqua che vale la pena sfatare prima della tua prossima avventura.

Mito n. 1: l’acqua limpida è potabile

Un ruscello può sembrare abbastanza invitante da giustificare un selfie panoramico, ma può comunque contenere microrganismi che potrebbero farti ammalare. La limpidezza dell’acqua non dice nulla sulla presenza di batteri, virus o parassiti. 

La realtà è che l’aspetto da solo non basta a stabilire se l’acqua non trattata sia sicura. Se raccogliete acqua all’aperto, scegliete con cura la fonte e utilizzate un metodo di trattamento adeguato ai rischi. Ciò significa utilizzare un depuratore affidabile in grado di rimuovere ogni tipo di contaminazione microbiologica, sedimenti e limo, oltre a sostanze chimiche e metalli pesanti.

Pensa anche a cosa potrebbe esserci a monte. Un punto di misurazione remoto non ti dice tutto sull’acqua che lo attraversa.

Mito numero due: l'acqua corrente si pulisce da sola

L'acqua che scorre veloce spesso sembra più pulita di uno specchio d'acqua fermo. Il movimento, tuttavia, non garantisce che sia esente da contaminazione. I rifiuti di origine umana o animale possono finire nei fiumi e nei torrenti, anche in quelli che sembrano puliti.

La realtà: anche una fonte d’acqua corrente richiede una valutazione e un trattamento adeguato. Evitate di prelevare acqua in prossimità di fonti evidenti di inquinamento, scarichi fognari o deflusso agricolo. Se una fonte vi sembra sospetta, sceglietene un’altra piuttosto che aspettarvi che la vostra attrezzatura risolva ogni problema.

Mito numero tre: tutti i filtri per l'acqua funzionano allo stesso modo

Il termine “filtro” comprende una vasta gamma di prodotti. Una caraffa progettata per migliorare il sapore dell’acqua del rubinetto trattata ha una funzione diversa rispetto alle attrezzature destinate al trattamento dell’acqua dolce non trattata durante un’escursione.

Il punto: verificate le specifiche dichiarazioni di efficacia. Il prodotto è efficace contro batteri, protozoi e virus ? Quali test confermano tali dichiarazioni? Esistono limitazioni riguardo al tipo di acqua che è possibile utilizzare? Sono stati effettuati test per l’intera durata di vita del filtro? Cosa succede quando il filtro è esaurito?

Ad esempio, il LifeSaver Wayfarer è progettato per rimuovere batteri, virus e cisti dall’acqua dolce se utilizzato secondo le istruzioni. Inoltre, quando il filtro raggiunge la sua capacità massima, l’acqua non scorre più attraverso di esso, evitando così di bere accidentalmente acqua contaminata. Ciò non significa però che tutti i prodotti descritti come filtri per l’acqua offrano la stessa protezione.

Prendi la tua decisione basandoti sulle prove relative a quel prodotto specifico, piuttosto che solo sul nome della categoria.

Mito numero quattro: l’ebollizione risolve ogni problema legato all’acqua

L'ebollizione è un metodo efficace per eliminare i microrganismi patogeni, se eseguita correttamente. Tuttavia, eliminare i germi e rimuovere la contaminazione chimica sono due cose diverse.

La verità è che: far bollire l’acqua non la rende potabile se contiene carburante, sostanze chimiche tossiche o è contaminata da radioattività. Se sospetti che l’acqua sia contaminata in questo modo, ricorri a una fonte diversa e sicura e segui le indicazioni delle autorità locali.

La stessa cautela va osservata nella scelta delle attrezzature. Un depuratore destinato a rimuovere i microrganismi non dovrebbe mai essere considerato una soluzione universale per l'acqua inquinata.

Mito numero cinque: l’acqua che ha un buon sapore deve essere sicura

Spesso ci affidiamo al gusto e all'olfatto per valutare cibi e bevande. Questi sensi non sono in grado di individuare in modo affidabile tutti i rischi legati all'acqua, e potrebbero esserci microrganismi nocivi senza alcun segnale di allarme evidente.

La realtà è questa: un sapore gradevole non è garanzia di sicurezza. Allo stesso modo, un sapore insolito non significa automaticamente che l’acqua non sia sicura. Affidatevi a informazioni attendibili sulla rete di distribuzione o sulla fonte e segnalate eventuali cambiamenti inaspettati nell’acqua del rubinetto al vostro fornitore.

Nella scelta delle apparecchiature di trattamento, occorre valutare separatamente le prestazioni microbiologiche e le eventuali dichiarazioni relative al gusto o all’odore. Il miglioramento di un aspetto non garantisce automaticamente quello dell’altro.

Sostituire le ipotesi con un semplice piano idrico

Prima di partire per un'escursione all'aperto, informati su dove potrai procurarti l'acqua potabile, quali rischi potrebbero esserci e se l'attrezzatura che hai scelto ti permette di affrontarli. Leggi le istruzioni, esercitati a usarla e porta con te una quantità sufficiente di acqua potabile per far fronte a eventuali problemi con il rifornimento previsto.

Così avrai meno misteri nella tua borraccia e più tempo per goderti qualsiasi avventura tu abbia in programma.

Scopri i depuratori d'acqua portatili LifeSaver per trovare la soluzione più adatta alle tue attività e verifica le prestazioni testate e le istruzioni d'uso di ciascun prodotto prima dell'utilizzo. Contattaci se hai domande.

Per ulteriori informazioni:
CDC — Trattamento dell’acqua durante le escursioni, il campeggio o i viaggi: